Cables de bombillas colgantes /// Cavi di lampadine a sospensione

insp3

El mes pasado vimos un post de decoración con bombillas colgantes (podéis volver a ver el post aquí ) y me ha sorprendido el hecho que aunque sea un elemento de lo más simple se puede personalizar eligiendo el tipo de bombilla, el cable y el casquete; podemos hacer lacombinación  que más nos guste. /// Il mese scorso abbiamo visto un post con lampadine a sospensione (puoi vedere il post qui) e sono rimasta sorpresa dal fatto che, anche se si tratta di un elemento molto semplice può essere personalizzata scegliendo il tipo di lampadina, cavi e cappuccio; possiamo fare la combinazione che ci piace di più .

El cable en sí es un elemento fundamental en este tipo de lámparas y para qué disimularlo si esta de moda! El inconveniente de este tipo de lámpara era precisamente este, no sabíamos qué hacer con el cable cuando no queríamos dejarlo colgando ya que normalmente son bastante largos. /// Il cavo è di per sé un elemento chiave in questo tipo di lampade e perchè nasconderlo se è tendenza! Lo svantaggio di questo tipo di lampada era proprio questo, non sapevamo cosa fare con il cavo quando non volevamo lasciarlo appeso perché di solito sono piuttosto lungi.

Hoy os enseño alternativas para los que no queréis dejarlo colgando. /// Oggi vi mostro alternative per coloro che non vogliono lasciarlo appeso.

insp1insp4insp5insp6insp7insp8insp9insp10insp11insp12insp13insp14insp17insp18insp19insp20insp21insp22insp23insp24insp25insp26insp27insp28insp29insp30

Qué os parecen estas alternativas? /// Che ne pensate di queste alternative ?

aLba.

Marquee Love Letters

imageMarquee Love Letters, las famosas letras de cartón DIY diseñadas por Heidi Swapp, listas para personalizar con pinturas, washi tape o purpurina.

Tienen un tamaño de 20cm de alto y 5cm de ancho e incluyen luces LED para crear un ambiente único y especial en nuestra casa a un precio asequible para todos!

image

Al ser desmontables facilitan enormemente la personalización convirtiendo cada pieza en única.

image

Ideal para dar un toque singular a tu rincón favorito de la casa o bien para convertir tu sitio de trabajo en un espacio más acogedor.

image

Ahora solo os falta empezar!

aLba.

Sigue leyendo