Bombillas colgantes /// Lampadine a sospensione

He llegado a la conclusión de que soy una friki de las lamparas ya que con ellas podemos dar un giro total al ambiente. Hoy os traigo las bombillas colgantes, de estilo minimalista y sencillo. /// Sono arrivata alla conclusione che sono una freak delle lampade, perché con loro siamo in grado di dare una svolta totale a l’ambiente. Oggi vi mostro le lampadine appese, di stile minimalista e semplice.

insp10

insp1insp2insp4insp4insp6insp7insp8insp9insp11insp12

Generalmente las encontramos en dormitorios como alternativa a las lamparitas de noche pero esta opcion es más atrevida y nos dará ese toque especial sin sacrificar nada de espacio. También las podemos colocar encima de la mesa del comedor, como punto de luz en tu rincón de lectura o en el baño. /// Di solito si trovano nelle camere da letto come alternativa a le luci notturne, ma questa opzione è più audace e ci danno quel tocco speciale senza sacrificare lo spazio. Inoltre possiamo posizionarle sopra il tavolo da pranzo come un punto di luce nel vostro angolo lettura o in bagno

Son ideales porque podemos encontrar el casquillo y el cable en muchos colores, lo que nos permite encontrar la combinación perfecta para cada uno de nosotros. /// Sono ideali perché possiamo trovare il tappo e il cavo in tanti colori cosa che ci permette di trovare la soluzione perfetta per ognuno di noi.

A continuación os enseño la selección que he encontrado donde haceros con ellas: /// Vi mostro una selezione dove potete comprare le lampadine:

Love the sign mod. MUUTO

Love the sign Mod. MUUTO

MADE mod. STARKEY

MADE mod. STARKEY nichel

Made Mod. STARKEY

Vackart mod. OVIS

Vackart Mod. OVIS

Vackart mod. JOLLY WOOD COLOR

VaCKART Mod. JOLLY WOOD COLOR

 

 

Dyh.com mod. NUDE DIMMABLE LED UNDERGROUND BULBS

Dyh.com Mod. NUDE DIMMABLE

Dyh.com mod. NUD CORK

Dyh.com mod. NUD CORK

Dyh.com mod. NUD CLASSIC

Dyh.com Mod. NUDE CLASSIC

Dyh.com mod. NUD AQUA

Coin casa

COIN CASA

 

Maisons du monde mod. BELLANGER

Maisons du monde Mod. BELLANGER

Maisons du monde mod. DIDEROT

Maisons du monde Mod. DIDEROT

Maisons du monde mod. LUMIERES

Maisons du monde Mod. LUMIERES

Maisons du monde mod. AMPOULE

Maisons du monde Mod. AMPOULE

Os preparo un post de lamparas colgantes porque hay para todos los gustos 🙂 /// Vi preparo un post su lampadari perche ci sono per tutti stili 🙂

aLba.

 

Zona de lectura /// Zona lettura

lectura insp8

Hace unos días una amiga me propuso que escribiera un post sobre zonas de lectura. En un primer momento me vinieron a la cabeza imágenes de librerias cargadas que no me daban ningún  tipo de inspiración. Pensé… a día de hoy quien es el guapo que tiene espacio y dinero para montar una zona de lectura? Pero buscando información me he dado cuenta de que no se necesita tener un gran espacio para poder tener tu zona de lectura o de relax, basta que sea un rincón donde te apetece pasar horas. /// Qualche giorno fa un’amica mi ha chiesto di scrivere un post su zone di lettura. All’inizio ho pensato a librerie piene che non mi ispiravano… Chi al giorno d’oggi ha il posto e i soldi per mettere un spazio di lettura? Cercando informazioni mi sono accorta che non c’è bisogno di tanto spazio per avere una zona di lettura o relax, basta che sia una zona dove ti piace stare.

Los que me vais leyendo sabéis que primero os pongo un poco de fotos para inspirarospara después  enseñaros cosas BBB con las que crear los ambientes que os propongo. Pues vamos a inspirarnos 🙂 /// Tutti voi che mi leggete sapete che prima vi faccio vedere un po di foto per ispirarvi e dopo vi mostro idee economiche per creare questo tipo di ambienti. 

 

lectura insp7lectura insp5lectura insp14lectura insp4lectura insp12lectura insp15lectura insp16

 

 

Las piezas principales son el sillón y la lampara, después podemos ir añadiendo complementos pero recomiendo no recargarlo demasiado, recordemos que es nuestro rincón en casa para desconectar!  Vamos a ver que cosas he encontrado: /// Gli elementi principali sono la poltrona e la lampada. Possiamo aggiungere complementi ma vi raccomando di non mettere troppe cose, perché potrebbe dare l’effetto contrario di una zona relax! Vediamo che cose ho trovato:

SILLONES /// POLTRONE

sillon COSMOS mdm

Maisons du Monde Mod. COSMOS

sillon ICEBERG mdm

Maisons du Monde Mod. ICEBERG

sillon IKERY vackart

Vackart Mod. IKERY

sillon IMBOTTITA coincasa

Coin Casa Mod. IMBOTITA

sillon KIVIK ikea

Ikea Mod. KIVIK

sillon lindyhop sofas

Lindyhop Sofas

sillon SODERHAMN ikea

Ikea Mod. SODERHAMN

sillon TRICOT mdm

Maisons du Monde Mod. TRICOT

Sillon UCHIWA LOUNGE CHAIR by HAY

Hay Mod. UCHIWA LOUNGE CHAIR

 

 

LAMPARAS /// LAMPADE

 

lampara BAROMETER ikea

Ikea Mod. BAROMETER

lampara HONKA blanca vackart

Vackart Mod. HONKA

lampara ICE mdm

Maisons du Monde Mod. ICE

lampara RANARP ikea

lampara WARREN mdm

Maisons du Monde Mod. WARREN

lampara DISCO mdm

Maisons du Monde Mod. DISCO

Con estas ideas, tenemos la base del espacio creada. Según el ambiente buscaremos un tipo u otro de complementos. Recordaros que si tenéis dudas a la hora de hacer un relooking os puedo ayudar a elegir los elementos decorativos 🙂 /// Con queste idee abbiamo creato la base poi secondo il tipo di arredamento cercheremo cose adeguate. Ricordatevi che se avete dubbi per effettuare cambiamenti a casa vostra vi posso aiutare a scegliere gli elementi decorativi.

aLba.

lectura insp10