Electrodomésticos Vintage /// Elettrodomestici Vintage

insp27.png

El estilo Vintage se caracteriza por sus elementos decorativos que nos transportan a épocas pasadas ya sea con objetos actuales de aspecto envejecido o recuperados combinados con un toque actual. Predominan los tonos pasteles con toques de colores vivos sobre una base blanca, maderas aparentemente desgastadas y muebles con aire antiguo. Las telas tienen un papel muy importante en este estilo y se utiliza con colores vivos o estampados generalmente floreados. /// Lo stile vintage è caratterizzato da elementi decorativi che ci trasportano al passato sia con oggetti attuali con aspetto invecchiato o recuperati combinati con un tocco moderno. Predominano le tonalità pastello con tocchi di colori vivaci su fondo bianco, legno apparentemente logori e mobili con aria antichi. I tessuti hanno un ruolo molto importante in questo stile e sono utilizzati con colori vivaci o stampe floreali.

Este tipo de decoración se complementa muy bien con las lamparas metálicas a todo color. Puedes volver a ver el post aqui. /// Questo tipo di decorazione se abbina molto bene con le lampade metaliche a tutto colore. Puoi vedere il post qui.

Hoy nos centramos en los electrodomésticos. Me ha sorprendido la gran variedad de electrodomésticos  que podemos encontrar de este estilo. Vamos a verlos. /// Oggi ci concentriamo su elettrodomestici. Sono rimasta sorpresa dalla grande varietà di apparecchi che si possono trovare in questo stile. Vediamoli.

Grande electrodoméstico: /// Grandi elettrodomestici:

Comp. GE campana BigChill

Big Chill

Comp. GE cocina AGA

AGA

Comp. GE cocina BigChill

Big Chill

Comp. GE lavadora SMEG

SMEG

Comp. GE lavavajillas SMEG

SMEG

Comp. GE nevera2 GORENJE

GORENJE

Comp. GE nevera GORENJE

GORENJE

Comp. GE nevera SMEG

SMEG

Comp. GE nevera SMEG2

SMEG

Comp. GE placa BigCHILL

Big Chill

 

Pequeño electrodoméstico: /// Piccoli elettrodomestici:

 

Comp. PE 3en1 NOSTALGIA ELECTRICS

Nostalgia Electrics

Comp. PE affettatrice BERKEL

BERKEL

Comp. PE balanza BALCART

BALCART

Comp. PE cafereta RUSSELL HOBBS MINI

RUSSELL HOBBS

Comp. PE cafetera ARIETE

ARIETE

Comp. PE cafetera mod. Dream by ASCASO

ASCASO

Comp. PE cafetera ROJO BERMELO

PANTONE

Comp. PE hervidero ARIETE

ARIETE

Comp. PE hervidero KitchenAid

Kitchen Aid

Comp. PE horno NOSTALGIA ELECTRICS

NOSTALGIA ELECTRICS

Comp. PE liquadora SMEG

SMEG

Comp. PE maquina pan GIRMI

GIRMI

Comp. PE Micro BIGCHILL

Big Chill

Comp. PE mini nevera KLARSTEIN

KLARSTEIN

Comp. PE palomitas ARIETE

ARIETE

Comp. PE robot cocina KLARSTEIN

KLARSTEIN

Comp. PE robot cocina KitchenAid

Kitchen Aid

Comp. PE SMEG

SMEG

Comp. PE tetera LE CREUSET

CREUSET

Comp. PE tostadora DELONGHI

DeLonghi

Comp. PE tostadora DUALIT

DUALIT

Comp. PE tostadora GIRMI

GIRMI

Comp. PE tostadora KitchenAid

Kitchen Aid

Comp. PE tostadora KLARSTEIN

KLARSTEIN

Comp. PE tostadora NGS

NGS

Comp. PE tostadora RUSSELL HOBBS MINI

Russell Hobbs

aLba.

 

 

Lamparas metálicas a todo cobre /// Lampade di metallo nei toni rame

insp1

Hace unos días escribí un post sobre lámparas metálicas a todo color (puedes volver a leer el post aquí). Hoy seguimos con la misma tendencia pero en su versión más auténtica con las lamparas metálicas en tonos cobre. /// Pochi giorni fa ho scritto un post su lampade di metallo a tutto colori (si può ri – leggere il post qui). Oggi continuiamo con la stessa tendenza, ma nella sua versione più autentica con lampade di metallo nei toni rame .

Vamos a ver algunos ejemplos: /// Vediamo alcuni esempi: 

 

 

El cobre es un material muy utilizado desde tiempos remotos para fabricar multitud de objetos, entre ellos las lamparas. Tiene ese tono cálido que tanto nos gusta para decorar y combina perfectamente con los dos colores del año según Pantone, rosa cuarzo y alzul serenity. /// Il rame è un materiale ampiamente usato fin dall’antichità per la produzione di un gran numero di oggetti, tra cui le lampade. Ha quel tono caldo che ci piace per decorare e si combina perfettamente con i due colori del’ anno secondo Pantone, rosa qurazo e azzurro serenity.

Para estilos minimalistas se usan  diseños de formas geométricas, lineas rectas y acabados pulidos. Para estilos más rústicos con acabados en oxido. De estilo industrial, tan de moda últimamente, con modelos vintage donde la bombilla se protege con una lámpara en forma de jaula, o con modelos que recuerdan a los grandes focos de las fábricas. /// Per stili minimalisti vengono utilizzati forme geometriche, linee rette e finiture lucide. Per gli stili più rustichi con finiture in ossido. Stile industriale, tanto di moda ultimamente, con i modelli vintage dove la lampadina è protetta da una lampada a forma di gabbia, o modelli che ricordano dei grandi centri di fabbriche .

Os muestro lo que podéis encontrar a día de hoy si os queréis hacer con una de estas lamparas. /// Vi mostro essempi che potete trovare a giorno d’oggi per se volete comprare una lampada di questo stile.

 

Comp. Inuk Home Mod. DIAMOND

Inuk Home Mod. DIAMOND

cOMP. Inuk Home Mod. JAULA

Inuk Home Mod. JAULA

Comp. Inuk Home Mod. KOPPAR

Inuk Home mOD. koppar

Comp. Liderlamp Mod. CARAMELO

Liderlamp Mod. CARAMELO

Comp. Liderlamp Mod. GOTAS

Liderlamp Mod. GOTAS

Comp. Liderlamp Mod. ZALA

Liderlamp Mod. ZALA

Comp. Lightyear Mod. CALABASH

Lightyear Mod. CALABSH

Comp. Maisons du Monde Mod. COPPER

Maisons du Monde Mod. COOPER

Comp. Santa&Cole Mod. M64

Santa&Cole Mod. M64

Comp. Vackart Mod. ANSIKTE

Vackart Mod. ASYMMETRIC

Comp. Vackart Mod. ASYMMETRIC LAMPSHADE by Dr. House

Vackart Mod. LAMPS SHADE

Comp. Vackart Mod. COPPER by Dr. House

Vackart Mod. COOPER

Comp. Vackart Mod. INGEFARA

Vackart Mod. INGEFARA

Comp. Vackart Mod. RAEV

Vackart Mod. RAEV

Comp. Vackart Mod. TUNNBINDARE

Vackart Mod. TUNNBINDARE

Comp. Vintage Lights

Vintage Lights

 

aLba.

 

Renueva tus muebles con papel pintado /// Rinova i tuoi mobili con carta da parati

papel11

Tener un mueble nuevo sin comprarlo es posible! Sólo hace falta un poco de imaginación y habilidad. La clave está en forrar el interior. Tenemos diferentes opciones para renovar un mueble sin hacer una gran inversión; con papeles y materiales sintéticos podemos tener un resultado genial y sobretodo una pieza única sin poner en riesgo las cosas que guardamos en su interior ya que estos materiales no desprenden ningún olor. /// Avere un nuovo mobile senza comprarlo è possibile! Ci vuole solo un po ‘di fantasia e abilità. La chiave è allineare l’interno. Abbiamo diverse opzioni per rinnovare un mobile senza fare un gran investimento; con carta parati e materiali sintetici possiamo avere un grande risultato e soprattutto un pezzo unico.

Para darle un nuevo look a esa pieza de la que ya te has cansado lo ideal es empezar por la pared del fondo, seguir por los laterales y dejar por último el techo y el suelo. Hay que tener especial atención a los cortes, tienen que ser siempre rectos para que el encuentro de dos partes sea limpio. /// Per dare un nuovo look a quel mobile di cui ti sei già stancato racomando iniziare dalla parete di fondo, seguire dai lati e lasciare per la fine il soffitto e il pavimento. Dobbiamo prestare particolare attenzione ai tagli, devono essere sempre dritti.

Os recomiendo usar papel auto-adhesivo porque si un día lo quieres quitar o cambiar no deja rastro en el mueble. /// Vi consiglio di utilizzare carta autoadesiva perché se un giorno si desidera rimuovere o modificare non lascia tracce sui mobili.

Anímate a alegrar el interior de tus muebles, mira que cosas tan bonitas puedes hacer! /// Illumina l’interno dei vostri mobili, guardate quante cose bellesi possono fare!

aLba.

Paredes de cristal ///Parete vetrate

insp42

Hay un elemento para dividir espacios que es tendencia y son las estructuras de metal. Este tipo de cerramento es apto para todo tipo de estilos dándole un aire industrial. /// C’è un elemento per dividere spazi che è tendenza e sono le strutture metalliche. Questo tipo di cerramento è adatto a tutti i tipi di stili che danno un’aria industriale.

La falta de metros es una realidad presente en muchos hogares. Gracias a este tipo de estructuras conseguimos, sin sacrificar espacio, poder dividir estancias. Los loft van ganando terreno y con ellos sus alternativas para crear intimidad. Con las paredes de cristal, aparte de dividir espacios permitimos que la luz entre por todos los rincones y es precisamente por eso que me gusta tanto esta idea. /// La mancanza di metri è una realtà in molte case. Grazie a queste strutture otteniamo, senza sacrificare spazio, pottere dividere stanze. Il open space stanno guadagnando terreno e con loro le loro alternative per creare intimità. Con le pareti di vetro, a parte per dividere gli spazi permettono alla luce di entrare in ogni angolo ed è proprio per questo che mi piace così tanto questa idea.

Esta tendencia empezó a usarse para separar principalmente la cocina del salón y evitar que los olores se extendieran por todas partes, pero actualmente se ha ampliado su uso a otras partes de la casa como por ejemplo para separar la zona de día de la habitación aportando esa intimidad que os comentaba. Con unas simples cortinas podemos decidir si tener o no la habitación a la vista cuando tenemos invitados. /// Questa tendenza ha cominciato ad essere utilizzata principalmente per separare la cucina dal soggiorno e prevenire gli odori di diffondersi in tutta la casa, ma ora ha ampliato il suo utilizzo per altre parti della casa come ad esempio per separare la zona giorno della stanza dando quella intimità che vi dicevo. Con une semplici tende possiamo decidere se avere o non avere la camera in vista quando abbiamo ospiti .

Vamos a ver imágenes para que podáis coger ideas. /// Vediamo imagini per predere idee.

aLba.

Salón NAVY /// Soggiorno NAVY

insp23

Llega el buen tiempo y con él la decoración marinera. Quieres introducir en tu hogar el toque fresco de la costa y del mar? Pues para conseguirlo nada mejor que decantarse por el estilo marinero. Hoy os enseño como dar ese toque navy cambiando los complementos de decoración. /// Arriva la bella stagione e con lei l’arredamento marinaro. Desiderate introdurre in casa vostra il tocco fresco della costa e il mare? Per ottenerelo il meglio è optare per lo stile marinaio. Oggi vi mostro come dare quel tocco marina cambiando gli accessori decorativi .

El mar y todo lo relacionado con él son los protagonistas de este estilo. Los colores predominantes para crear un interior marinero serán el azul y blanco, dos de los colores más presentes en el mar. La luz es otro elemento muy importante; los ambientes deben disfrutar de una luz potente y abundante, a ser posible luz natural. Ésta además se ve potenciada por los colores que hemos dicho. Las texturas se caracterizan por las rayas blancas y azules, aunque a día de hoy encontramos mucha más variedad. Por lo que a los materiales se refiere predomina la madera sobretodo en tonos claros y el mimbre. /// Il mare e tutto ciò che è connesso sono i protagonisti di questo stile. I colori predominanti per creare una decorazione marinaia sono blu e bianco, i due colori più presenti nel mare. La luce è un altro elemento molto importante; gli ambienti dovrebbero godere di una luce potente e abbondante, preferibilmente luce naturale. Questa è rafforzata anche dai colori che abbiamo detto. Le texture sono caratterizzate da strisce bianche e blu, ma oggi trobbiamo molta più varietà. Per quanto riguarda i materiali il legno predomina soprattutto in colori chiari.

Nos inspiramos? /// Ispiriamoci!

 

Como ya sabéis me gusta adaptar la decoración de la casa segun la época del año en la que nos encontramos y eso es posible gracias a los complementos que podemos ir cambiando a nuestro antojo. Podemos cambiar las fundas de los cojines, la mantita del sofá o los portavelas para dar ese aire marinero. Os muestro una selección de estilo navy. /// Come sapete mi piace adattare la decorazione della casa in base al periodo dell’anno in cui siamo e questo è possibile grazie a i complementi che possiamo cambiare a piacimento. Possiamo cambiare le copertine dei cuscini, il divano, la coperta del divano o i portacandele per dare l’aria marinaio. Vi mostro una selezione di stile navy .

Comp. COIN alfombra

Coin Casa

Comp. COIN cojin c mar

Coin Casa

Comp. COIN cojin pez

Coin Casa

Comp. COIN plato pez

Coin Casa

Comp. Maisons du monde

Maisons du Monde

Comp. MAISONS DU MONDE1

Maisons du Monde

Comp. Maisons du monde Mod. ARRADON

Maisons du Monde

Comp. Maisons du monde Mod. CAPRI

Maisons du Monde

Comp. Maisons du monde Mod. CAPRI ALESSIA

Maisons du Monde

Comp. Maisons du monde Mod. ELENA

Maisons du Monde

Comp. Maisons du monde Mod. MARINIERE

Maisons du Monde

Comp. Maisons du monde Mod. RHODES

Maisons du Monde

Comp. Maisons du monde Mod. SUMMER PARTY

Maisons du Monde

Comp. PRIMARK HOME bote

Primark Home

Comp. Virginia a casa1

Virginia a casa

Comp. zara home1

Zara Home

Comp. zara home2

Zara Home

Comp. zara home3

Zara Home

Comp. zara home4

Zara Home

Comp. zara home5

Zara Home

Comp. Zara Home cojin

Zara Home

aLba.

Cables de bombillas colgantes /// Cavi di lampadine a sospensione

insp3

El mes pasado vimos un post de decoración con bombillas colgantes (podéis volver a ver el post aquí ) y me ha sorprendido el hecho que aunque sea un elemento de lo más simple se puede personalizar eligiendo el tipo de bombilla, el cable y el casquete; podemos hacer lacombinación  que más nos guste. /// Il mese scorso abbiamo visto un post con lampadine a sospensione (puoi vedere il post qui) e sono rimasta sorpresa dal fatto che, anche se si tratta di un elemento molto semplice può essere personalizzata scegliendo il tipo di lampadina, cavi e cappuccio; possiamo fare la combinazione che ci piace di più .

El cable en sí es un elemento fundamental en este tipo de lámparas y para qué disimularlo si esta de moda! El inconveniente de este tipo de lámpara era precisamente este, no sabíamos qué hacer con el cable cuando no queríamos dejarlo colgando ya que normalmente son bastante largos. /// Il cavo è di per sé un elemento chiave in questo tipo di lampade e perchè nasconderlo se è tendenza! Lo svantaggio di questo tipo di lampada era proprio questo, non sapevamo cosa fare con il cavo quando non volevamo lasciarlo appeso perché di solito sono piuttosto lungi.

Hoy os enseño alternativas para los que no queréis dejarlo colgando. /// Oggi vi mostro alternative per coloro che non vogliono lasciarlo appeso.

insp1insp4insp5insp6insp7insp8insp9insp10insp11insp12insp13insp14insp17insp18insp19insp20insp21insp22insp23insp24insp25insp26insp27insp28insp29insp30

Qué os parecen estas alternativas? /// Che ne pensate di queste alternative ?

aLba.

Guirnaldas /// Ghirlande

Son los pequeños detalles los que marcan la diferencia y con las guirnaldas podemos personalizar nuestros espacios haciéndolos mas acogedores. /// Sono i piccoli dettagli che fanno la differenza e con le ghirlande possiamo personalizzare i nostri spazi rendendoli più accoglienti .

insp6

Encontramos diferentes tipos de guirnaldas; las podemos encontrar de papel, de tela, con o sin luz… Las podemos colocar tanto al interno como al externo, para decorar un evento o un rinconcito de casa, yo opto por la segunda opción, las guirnaldas me gustan y mucho. En mi caso he optado por una guirnalda con luz. La tengo en mi habitación y el ambiente que crea antes de ir a dormir es muy relajante. /// Troviamo diversi tipi di corone; possiamo trovarle in carta, tessuto, con o senza luce… Si può mettere sia ad interni che esterni, per decorare un evento o un angolo della casa, ho scelto la seconda opzione, le ghirlande mi piacciono molto. Nel mio caso ho optato per una ghirlanda con luce. Ce l’ho nella mia stanza e l’atmosfera creata prima di andare a dormire è molto rilassante.

Para los manitas podéis hacer un DIY de lo mas bonito sin limitaros a lo que podemos encontrar, la verdad es que he visto cosas chuliiisimas! /// Per il tuttofare si può fare un fai da te molto bello senza  limitarsi a quello che possiamo trovare, la verità è che ho visto delle cose carinisime!

Como siempre os dejo una selección de lo que podéis encontrar a día de hoy. /// Vi lascio una selezzione di quello che potete trovare a giorno di oggi in negozzi.

Comp BlaBloom Happy Day

BlauBloom Mod. Happy Day

Comp BlauBloom banderas

BlauBloom Banderas

Comp BlauBloom tela rosa

BlauBloom tela rosa

Comp Ikea Mod. SOLVINDEN

Ikea Mod. SOLVINDEN

Comp Ikea Mod. SOLVINDEN2

Ikea Mod. SOLVINDEN

Comp Inuk chispas doradas

Inuk Mod. Chispas doradas

Comp Inuk diamantes papel

Inuk Mod. Diamantes papel

Comp Inuk partituras

Inuk Mod. Partituras

Comp Kenay Home Mod.TRIANGULO ESTRELLA

Kenay Home Mod. TRIANGULES ESTRELLA

Comp la case de cousin paul

La Case de Cousin Paul

Comp Maisons du monde Mod. BERLINGOT

Maisons du Monde Mod. BERLINGOT

Comp Maisons du monde Mod. VINTAGE

Maisons du Monde Mod. VINTAGE

Comp Numashop pizarra

Numashop

Comp numashop spring

Numashop

Comp Numashopr madera

Numashop

Comp Primark

Primark

Comp Primark2

Primark

aLba

Lamparas metálicas a todo color /// Lampade metaliche a tutto colore

insp1

Como sabeis soy muy fan de las lamparas porque creo que aportan mucha personalidad. Hoy os traigo lamparas metalicas con muucho color. /// Come sapete sono un grande fan delle lampade perché penso che portano un sacco di personalità. Oggi vi porto lampade di metallo con molto colore.

Se caracterizan por sus armazones metálicos de diseño geométrico con la bombilla en el interior o a la vista. Este tipo de pantallas son sencillas y muy actuales y están muy presentes en los interiores de estilo nórdico, vintage  e industrial; transmite esa sensacion de estar en un lugar acogedor sin perder su origen industrial. /// Si caratterizzano dai loro telai metallici di disegno geometrico con la lampadina all’interno o vista. Questi tipi di schermi sono semplici e molto attuali e sono molto presenti nel stili nordici, vintage e industriale; trasmette quella sensazione di essere in un luogo acogliente, senza perdere i suo origine industriale .

Las lámparas industriales salen de su zona de confort para ocupar comedores, dormitorios, cocinas e incluso los baños de viviendas prácticamente de cualquier estilo decorativo. El secreto está en encontrar la que mejor encaje con tu estilo y saber integrarla con el resto de la decoración. /// Le lampade industriali escono della loro zona di comfort per occupare sale da pranzo, camere da letto, cucine e bagni praticamente di qualsiasi tipo di arredamento. Il segreto è quello di trovare il che si adatta meglio al vostro stile e saper integrarla con il resto della decorazione.

 

Como siempre os traigo una seleccion para todos los bolsillos. /// Come sempre vi porto una selezione per tutti i budget.

Print

&tradition Mod. COPENHAGEN

Comp Ikea

Ikea

Comp Vintage Lights Mod. MOOD

Vintage Lights Mod. MOOD

Comp. Empirical Style Mod. DIAMOND BRIGHT LIGHTS

Vintage Lights Mod. STYLE

Comp. Empirical Style Mod. TENNIS COURT CAGE SHADES

Empirical Style Mod. TENNIS COURT CAGE SHADES

Comp. Inuk

Inuk

Comp. Liderlamp Mod. CHISPA

Liderlamp Mod. CHISPA

Comp. Liderlamp Mod. RETALES

Liderlamp Mod. RETALES

Comp. Lightyear Mod. CARAVAGGIO

Lightyear Mod. CARAVAGGIO

Comp. Maisons du Monde Mod. ARVID

Maisond du Monde Mod. ARVID

Comp. Maisons du Monde Mod. BROOKLYN

Maisond du Monde Mod. BROOKLYN

Comp. Maisons du Monde Mod. CAPTOWN

Maisond du Monde Mod. CAPTOWN

Comp. Maisons du Monde Mod. COMPTOIR

Maisond du Monde Mod. COMPTOIR

Comp. Maisons du Monde Mod. COPPER

Maisond du Monde Mod. COOPER

Comp. Maisons du Monde Mod. FINMARK VERDE

Maisond du Monde Mod. FINMARK VERDE

Comp. Maisons du Monde Mod. MEYA MINT

Maisond du Monde Mod. MEYA MINT

Comp. Maisons du Monde Mod. OLBIA

Maisond du Monde Mod. OLBIA

Comp. Maisons du Monde Mod. OLGA

Maisond du Monde Mod. OLGA

Comp. Maisons du Monde Mod. ORLANE

Maisond du Monde Mod. ORLANE

Comp. Maisons du Monde Mod. OSKAR

Maisond du Monde Mod. OSKAR

Comp. Vackart Mod. GASBY PENDANT green By Dr. House

Vackart Mod. GASBY PENDANT GREEN

Comp. Vackart Mod. Gasby Pendant Grey Dr. House

Vackart Mod. GASBY PENDANT GREY

Comp. Vackart Mod. INGEFARA

Vackart Mod. INGEFARA

Comp. Vackart Mod. LAMPANO

Vackart Mod. LAMPANO

Comp. Vackart Mod. LOGIKIRXO

Vackart Mod. LOGIKIRXO

Comp. Vackart Mod. NENO

Vackart Mod. NENO

 

aLba.

 

 

Pies de cama /// Piedi del letto

 Me fascinan los dormitorios donde hay baúles o bancos a los pies de la cama. Me parece una idea que va mas allá de una función decorativa; esos objetos colocados a propósito a los pies de la cama pueden ser muy útiles y solucionar algunos problemas de espacio. Pueden servir para almacenar ropa, libreria, zona de descanso o  incluso como zona de trabajo colocando banquetas, baúles, maletas o incluso escritorios, las opciones son infinitas. /// Sono affascinata dalle camere da letto dove ci sono bauli o panchine ai piedi del letto . Credo sia un’idea che va al di là di una funzione decorativa; questi oggetti posti apposta ai piedi del letto possono essere molto utili e risolvere alcuni problemi di spazio. Possono servire per riporre i vestiti, biblioteca, area di relax o anche una zona di lavoro mettendo panche, bauli, valigie o anche scrivanie, le opzioni sono infinite .

insp29

Existen muchas posibilidades para aprovechar el espacio que hay a los pies de la cama y utilizarlo para almacenar ropa de cama, zapatos… o simplemente, para organizar el día a día de la habitación. A través de baúles, cajas o cestas, podemos conseguir que nuestro dormitorio este en orden. Una idea muy práctica. /// Ci sono molte possibilità per sfruttare lo spazio ai piedi del letto e usarlo per mettere biancheria da letto, le scarpe… o semplicemente per organizzare la vita quotidiana della stanza. Attraverso bauli, scatole o cestini, possiamo avere la nostra camera da letto in ordine. Un’idea molto pratica.

Los que me leéis sabéis que me encantan los detalles y que muchas veces soy partidaria de aportar valor con un pequeño detalle. A continuación os demuestro el encanto que tienen estos dormitorios que han sido decorados con mimo y con tan solo un objeto colocado cuidadosamente a los pies de la cama. /// Quelli che mi leggono sano che amo i dettagli e spesso sono a favore di arredare con un piccolo dettaglio. Vi mostro il fascino di queste camere che sono state arredate con cura e con solo un oggetto messo con attenzione ai piedi del letto.

insp2insp3insp5insp6insp12insp13insp14insp20insp24insp27insp28insp31insp32

Para crear estos espacios, los que tenéis la posibilidad, podéis rescatar un baúl, un cesto o un banco de la familia; aportará ese aire acogedor y familiar. /// Per creare questi spazi, quelli che hanno la possibilità, potete salvare un baule, un cestino o di banca di famiglia; dara un aria accogliente e familiare.

insp7insp8insp10insp15insp16insp17insp18insp19insp22insp23insp30

 

aLba.

Decoramos con cemento /// Arredamo con cemento

Si te preguntas si el cemento se puede usar como elemento decorativo, aunque parezca sorprendente, la respuesta es si! /// Se ti chiedi se il cemento può essere utilizzato come elemento decorativo, un po ‘ a sorpresa, la risposta è sì!

insp1insp2insp3insp4insp5insp6insp7insp8insp9

Es un hecho, el cemento se ha convertido en uno de los materiales decorativos básicos e imprescindibles para los diseñadores industriales, junto a otros como la madera o metales tipo cobre. Con ellos han creado objetos de diseño cotidianos tan originales que te sorprenderán! /// E ‘ un dato di fatto, el cemento è diventato uno dei materiali decorativi di base ed essenziali per i progettisti industriali, insieme ad altri come il legno o il rame. Con loro hanno creato oggetti di uso quotidiano originali che vi sorprenderà!

olla de cemento de anthropologie

De Anthropologie

C Weight Vase Raw by Decha Archjananun

C Weight Vase Raw by Decha Archjananun

Cafetera Lavazza by Shmuel Linski

Cafetera Lavazza by Shmuel Linski

Project: Ecal (Ecole Cantonale d'art Lausanne), Switzerlandwww.ecal.ch

ECAL Cast Cement Lampshade by Michel Charlot

i like beton lampara

I Like Beton

jarron V4 by Seung-Yong Song

jarron V4 by Seung-Yong Song

La Morena by SHIFT

La Morena by SHIFT

Marca Specimen Editions

Specimen Edition

Taburete de cemento stitching concrete by Florian Schmid

stitching concrete by Florian Schmid

USB Usbeton by Casa Kixberlin

USB Usbeton by Casa Kixberlin

 

Wander Lamp by Katharina Eisenkoeck

Wander Lamp by Katharina Eisenkoeck

El cemento se ha hecho su hueco entre los amantes del DIY. Para hacerlo en casa se requiere un preparado donde la mezcla de cemento y arena ya este hecha. Lo puedes comprar en una ferreteria, drogueria o tienda de bellas artes, solamente queda añadirle las proporciones adecuadas de agua (cada marca te indicara las suyas). Para los que os guste esta idea podéis encontrar tutoriales sobre como hacer vuestros DIY con cemento. La verdad es que es muy sencillo, solo hay que tener un poco de paciencia con el secado 🙂 /// Il cemento si ha fatto il suo posto tra gli appassionati dei DIY . Per farlo a casa è necessario una preparazione in cui la miscela di cemento e sabbia ,è già pronta. È possibile acquistare in un negozio di ferramenta o negozio di belle arti  e aggiungere solo la proporzioni di acqua giusta (ogni marchio indicherà il proprio). Per coloro che amano questa idea è possibile trovare tutorial su come rendere il vostro fai da te con il cemento . La verità è che è molto semplice, bisogna solo ad avere un po ‘di pazienza con l’asciugatura 🙂

DIY1DIY1.1DIY2DIY3DIY4DIY5DIY6DIY7

aLba.